集会案内 Worship Service


主日礼拝: 毎週日曜日朝 10:30 – 12:00
Sunday Worship:  Every Sunday 10:30 – 12:00

礼拝は初めての方でもお気軽に参加できます!
日本語と英語のバイリンガルでワーシップしています。

Even if it is your first time attending a worship service with our church, you are welcome to participate. We have a Japanese and English bilingual worship service.

メッセージ:牧師先生による心に響く聖書のお話しです。

The pastor aims to give messages from the Bible that will resonate in the hearts of those who attend.

献金:強制ではありません。神様にそれぞれ自由に捧げています。
Please do not feel compelled to give an offering. It is something that each individual chooses for themselves to give freely to God.

サンデースクール(未就学児〜小学生まで): 毎週日曜日朝 礼拝の時間の中にて
礼拝中に同時で開いている子供向けのプログラムです。(教会では主に0歳児ー小学校低学年の子供たちが集まっています)
一緒に聖書のお話を聞きます。歌ったり、工作をしたりします。天気が良い時は近くの公園で遊びます。教会の担当の者が2名常時ついております。
子供達が安心できる居場所がここにあります。

Sunday School (preschool-elementary school): We have Sunday School every Sunday morning during the worship service.
This is a program for children built into the regular service time. (The group in our church is mainly made up of children from 0 to elementary school in age)
The children listen to a Bible story together. They also sing and make crafts together. When the weather is good, the children go out to a nearby park with the Sunday School teachers. We also have at least two teachers in charge of the Sunday School program.
We always aim to create a safe and secure atmosphere for our children.